줄임말 (Slang Part 2: Internet Friends)

So you’re still texting those Korean friends and you’re comfortable now, let’s get a little bit lazy. To write as fast as possible in Korean you gotta use those consonants (except ㅗ), LETS GO!

ㄱㅊ - 괜찮(괜찮아) > It’s okay
ㄱㄷ - 기달(기다려) > Wait
ㄱㅇㄷ - 이득 > F***ing lucky / SCORE
ㄱㄱ / ㄱㄱㅅ - 고고/고고싱 > Go Go
ㄴㄴ - 노노 > No no
ㅇㄱㄹㅇ / 일겅 - 이거레알 > Too true (this is real)
ㅇㅈ - 인정 > Right / Definitely (often both a question and answer)
ㅊㅋ - 추카(축하해) > Congratulations
ㄷㄷ - 덜덜 > Shiver
ㅇㅇ - 응응 > Yep yep
ㅂㅂ - 바이바이 > Bye bye
ㅁㅊ - 미친 > Crazy
ㅇㄷ - 어디 > Where are you?
ㅇㅎ - 아하 > A-ha!
ㅗ - 엿먹어 > Middle finger 
ㅎㅇ - 하이 > Hai (hi)
ㅈㄲ - 잠깐 (잠깐만) > Wait
ㄱㅅ - 감사 (감사합니다/고마워) > Thanks
ㅇㅋㅇㅋ > Ok ok! (agreeing excitedly)

Hopefully this helps with those rushed texts, or maybe now you can understand those rapid fire messages in Overwatch (that’s my real reason.)

More to come soon!

  1. kaisootudying reblogged this from thekimchibear
  2. soyunbosque reblogged this from thekimchibear
  3. vampsiltonpitch reblogged this from thekimchibear
  4. krlearning reblogged this from thekimchibear
  5. jendi reblogged this from thekimchibear
  6. romanticism-studies reblogged this from violetsnotebook
  7. happycatconnoisseur reblogged this from half-girl-half-asleep
  8. yee-kind-gun said: 오오 엄청 잘하시네
  9. akataaaa reblogged this from violetsnotebook
  10. iwanttolearnallthethings reblogged this from violetsnotebook
  11. polyglotton reblogged this from violetsnotebook
  12. petite-luana reblogged this from violetsnotebook
  13. thekimchibear posted this
Previous post Next post